Mujeres argentinas y usos de drogas: análisis sociohistórico del uso femenino de sustancias psicoactivas en Argentina (1860-1930) / Argentinian women and the uses of drugs: A sociohistorical analysis of female drug use in Argentina (1860-1930)

RESUMEN Este trabajo describe casos expuestos por expertos de los ámbitos legislativo y médico-legal periodístico, en los que se reporta el consumo de sustancias psicoactivas por parte de mujeres de Argentina, entre 1878 y 1930. Se presentan antecedentes sobre mujeres y usos de distintos fármacos, se analizan las intervenciones médicas que utilizan sustancias psicoactivas sobre el cuerpo femenino, y se detallan los casos de mujeres consumidoras desde las miradas expertas. En este periodo, los discursos expertos no buscaron comprender la especificidad femenina del consumo, sino promover el tema drogas como un problema. Esto se produce utilizando tres prototipos: la víctima de un marido enfermo, la prostituta que envicia a los débiles de espíritu (criminal nata), y la joven virtuosa que contraviene la ley del padre y sucumbe en la toxicomanía. Cada figura refuerza la necesidad de intervención estatal y control social.

ABSTRACT This article describes cases presented by experts from the legislative and medical-legal fields regarding the use of psychoactive substances among Argentinian women from 1878 to 1930. Background information is presented regarding the relationship between women and the use of different drugs, medical interventions on the female body where psychoactive substances were used are analyzed, and experts' descriptions of cases of female drug users are detailed. Experts' discourses during this period did not attempt to comprehend the specificities of female consumption but were rather used to position the issue of drug use as a social problem. This was done using three prototypes: the victim of a sick husband; the prostitute who encourages drug use among the weak in spirit (natural-born criminals); and the virtuous young woman who succumbs to drug addiction in spite of her father's rule. Each figure reinforces the need for state intervention and increased social control.

Charcot, Mitchell and Lees: neurology free thinkers and their experiences of psychoactive drugs / Charcot, Mitchell e Lees: livres-pensadores da neurologia e suas experiências com drogas psico-ativas

ABSTRACT Three world-famous neurologists, Charcot and Mitchell, in the 19th century, and Lees, in this century, all of whom had great scientific curiosity, experimented with the psychoactive drugs hashish, mescal and yagé, respectively, in an attempt to increase their knowledge of neurological diseases and how the brain works.

RESUMO Três mundialmente famosos neurologistas, Charcot e Mitchell, no século XIX, e Lees neste século, tiveram eles mesmos, experiências com drogas psico-ativas, com haxixe, mescalina e yagé, respectivamente, demonstrando a sua intensa curiosidade científica, na tentativa de aprimorar o seu conhecimento da função cerebral e das doenças neurológicas.

Os vícios de 'comer coca' e da 'borracheira' no mundo andino do cronista indígena Guaman Poma / The vices of eating cocaine and of the 'borracheira' in the Andean world of the aboriginal cronicler Guaman Poma

A coca surge, na crônica-carta de Guaman Poma de Ayala ao rei da Espanha, a partir de peculiares eventos da história do Peru. Na visão do escritor indígena e cristão (entre os sécs. XVI e XVII), a planta psicoativa aparece num passado não muito distante, por meio dos índios da montaña (as serras orientais cobertas pela selva quevem da planície amazônica), numa história de idolatria do arbusto. Mas o vício de mastigar a folha da coca é inventado pelos incas na conquista dessa região (o Antisuyo). A história de Guaman Poma pode entreter, mas também demonstra a seriedade do cronista em apontar para a relação entre os vícios mundanos com umgrande pecado, a idolatria de alguns índios – mas são exceções para o fato, segundo o cronista, da verdadeira cristandade desde muito tempo na serra (nas altitudes mais temperadas), que recebe de fora o “vício de comer coca”. É interessante notar que essas histórias de Guaman Poma também indicam códigos indígenas de compreensão e manipulação dos eventos, como será discutido abaixo, com apoio, ainda, da análise da crônica de outro indígena do Peru, e contemporâneo, Santa Cruz Pachacuti.

La psicoquímica: orígenes y perspectivas / Psychochemistry: origens and perspectives

La psicoquímica es la parte de la psicobiología abocada al estudio de los aspectos moleculares de las actividades mentales y el comportamiento. Abarca a la parte de la neuroquímica correlacionada con estas funciones y a los mecanismos de acción de las drogas psicotrópicas. En el presente artículo se establecen las tendencias teóricas de la psicoquímica desde sus orígenes con los pioneiros en ele estudio de la composición química del cerebro (Hensing, Vauquelin, Courbe, Thudichum) y los primeros psicofarmacólogos (MOreau de Tours, von Bibra, Lewin). Se destaca el papel de varios científicos del cambio de siglo, prominentes en la gestación de la psicoquímica (Ehrlich, Kraepelin, Freud, Cajal). El desarrollo de la neurofisiología a partir de los años treinta, de la neuroqímica de los neurotrasmisores y de la farmacopsiquiatría a partir de los cincuenta, fueron eventos crciais en la integración de las neurociencias, y en particular de la psiquicoquímica en los años setenta. Finalmente se propone la necesidad de un cambio de paradigma en esta disciplina, que sustituya los modelos sinápticos simples por una noción sistémica de procesos o, pautas espaciotemporales de actividad que incluyan a las funciones mentales, las actividades de redes neuronales y las pautas musculares que constituyen la conducta como manifestaciones o aspecto de um proceso único con una relación de correlación en vez de reducción